| Ailelerle konuştuk ve onları çocuklarını okula göndermeleri konusunda ikna etmeye çalıştık. | TED | كلمنا والديهم وحاولنا أن نقنعهم بأن يسمحوا لأطفالهم بالذهاب للمدرسة |
| Efor sarf ederek Bay. Puppy'le de konuştuk. - Evet. | Open Subtitles | لقد بذلنا جهدا حتى كلمنا الاخ "بابي نعم |
| Avukatlarınızla konuştuk, Bay Conway. | Open Subtitles | المركز الفيدرالي الإصلاحي" "(بروكيتون، ميلز، فيرجينيا) (كلمنا محاميك يا سيد (كونواي |
| Konuş! Konuş bizimle, efendi! Konuş bizimle! | Open Subtitles | تكلم كلمنا يامعلم, كلمنا |
| Yalvarırım! Yusuf. Yusuf, Konuş bizimle. | Open Subtitles | يوسف) كلمنا) |
| Konuş bizimle, Yusuf. | Open Subtitles | (كلمنا (يوسف |
| Dariela ile konuştuk. Ve? | Open Subtitles | - يا رفاق، لقد كلمنا (دارييلا) تواً |
| Yalvarırım! Yusuf. Yusuf, Konuş bizimle. | Open Subtitles | يوسف) كلمنا) |
| Konuş bizimle, Yusuf. | Open Subtitles | (كلمنا (يوسف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 