| Hadi ama. her gün altıpatlarını takıp kötülerin peşinde düşüyorsun. | Open Subtitles | هيّا بربك, ففي كلَّ يومٍ تعتقلُ المجرمين |
| Onu nerede bulabiliriz? her gün aynı kafede öğlen yemeği yiyor. | Open Subtitles | أين يمكننا إيجاده؟ إنَّهُ يتناولُ غداؤهُ كلَّ يومٍ بنفسِ المكان |
| Muhtemelen her gün narkotik ofisinde eğitim görüyordu. | Open Subtitles | ومن المؤكدِ أنَّهُ "قضى كلَّ يومٍ في "دائرةِ مكافحةِ المخدرات لديَّ سؤالٌ |
| Marya, verdiğin ikonu takıyorum ve her gün aklımdasın sevgili kardeşim. | Open Subtitles | (ماريا)، ارتديت رمزكِ وإنّي أفكّر بكِ كلَّ يومٍ يا أختي العزيزة |
| Unutma, her gün bir mucizedir. | Open Subtitles | تذكّر, كلَّ يومٍ هو معجزة |
| her gün, Jeff'im ile ilgili yeni bir şey öğreniyorum. | Open Subtitles | كلَّ يومٍ أتعلّمُ شيئاً جديداً عن شخصيّة (جيف). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 