| Ve oldukça eminim ki, fakir insanlar sırf Sahip oldukları her şey alındı diye yok olma eğiliminde değiller. | TED | وأنا واثقة إلى حد ما أن الفقراء لا تميل عادة إلى أن تختفي فقط لأنهم قد تم تجريدهم من كل ما لديهم. |
| Hayatları benim. Sahip oldukları her şey benim. | Open Subtitles | أرواحهم ملكى كل ما لديهم ملكى |
| Hayatları benim. Sahip oldukları her şey benim. | Open Subtitles | أرواحهم ملكى كل ما لديهم ملكى |
| İnsanlar bir ay boyunca para biriktirip çocuklarına bir parça et götürebilmek için sahip oldukları her şeyi veriyorlar ve sen onlara bunları mı veriyorsun? | Open Subtitles | , الناس يحافظون على المال لمدة أشهر . يعطون كل ما لديهم من أجل قطعة اللحم للأطفال و أنت تعطيهم هذا ؟ |
| Ama o ve Bob'un sahip oldukları her şeyi kaybettiğini göz önüne alarak... | Open Subtitles | ولكن أعتبارا انها و "بوب" قد فقدوا كل ما لديهم... |
| - Erik. Eğer Sahip oldukları her şey buysa... - Ben bu lanet Karelya'lıları çok iyi tanırım. | Open Subtitles | إريك ) هذا كل ما لديهم ) - "أعرف إنه هؤلاء أنصاف من " كاريلاين - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 