"كما يعلم العديد منكم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Çoğunuzun bildiği gibi

Çoğunuzun bildiği gibi kısa bir süre önce eşimi kaybettim.
كما يعلم العديد منكم فإنني فقدت زوجتي مؤخراً

Çoğunuzun bildiği gibi, ben bir çevrebilimci değilim ya da öyle biri olmaya da çalışmıyorum.
كما يعلم العديد منكم أنا لَستُ عالماً بيئياً ولا أَدّعي لأَنْ أَكُونَ واحد

Çoğunuzun bildiği gibi o kız benim çocuğumu taşıyor.
كما يعلم العديد منكم فإنّ الفتاة تحمل ابنتي