عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كموضة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
moda
| Buna hayran oldum, ama tasarımlarınız moda sektörü bunları ciddiye almaz. | Open Subtitles | يجب أن أعجب بهذا، ولكن تصاميمكِ، لا يمكنها أن تنجح كموضة حقيقية. |
| Şimdi, moda ya da fonksiyon için kollarına bir kartal ya da aslan mı koydular | Open Subtitles | هل وضعوا نسراً وأسداً على ذراعيك كموضة أم كواجب؟ |
| ...sarayda tütün içmek moda haline gelmiş. | Open Subtitles | اِنتشر التدخين كموضة داخل المحاكم |
| Bu iğrenç şeyi moda diye giyiyorum, tamam mı? | Open Subtitles | انا البس هذا الزى اللعين كموضة القسم؟ |