عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كنا محاصرين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kapana kısılmıştık
-
kuşatılmıştık
| Kapana kısılmıştık. | Open Subtitles | كنا محاصرين. |
| Kapana kısılmıştık. | Open Subtitles | كنا محاصرين. |
| -...ikimiz de Kapana kısılmıştık. | Open Subtitles | -شعرنا كلانا أننا كنا محاصرين... . |
| Her yandan kuşatılmıştık, sayıca üstünlerdi. | Open Subtitles | كنا محاصرين من كل الجوانب بأعداد اكثر مننا |
| Her yandan kuşatılmıştık, sayıca üstünlerdi. | Open Subtitles | كنا محاصرين من كل الجوانب بأعداد اكثر مننا |
| -...ikimiz de Kapana kısılmıştık. | Open Subtitles | -شعرنا كلانا أننا كنا محاصرين... . |