عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كنا نحاول مساعدة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yardım etmeye çalışıyorduk
| O insanlara yardım etmeye çalışıyorduk. | Open Subtitles | لقد كنا نحاول مساعدة هؤلاء الناس |
| - Sadece soruya cevap ver. - Arkadaşına yardım etmeye çalışıyorduk, oldu mu? | Open Subtitles | نحن, كنا نحاول مساعدة صديقتك حسنا, |
| Sizlere yardım etmeye çalışıyorduk. | Open Subtitles | كنا نحاول مساعدة أبناء شعبك |
| -İnsanlara yardım etmeye çalışıyorduk... | Open Subtitles | -نحن كنا نحاول مساعدة الناس |