| Bugün dalgalarda bir kaç saat fazladan kalabiliriz diye düşünüyorduk? | Open Subtitles | لقد كنا نفكر في تقضية وقت إضافي في الماء اليوم |
| Aslında, oğlum için kartlarınızdan bir tane çıkartmayı düşünüyorduk. | Open Subtitles | في الحقيقه لقد كنا نفكر في فتح واحده من بطاقات التسوق الخاصه بكم لأبننا |
| Packer nerede otursun diye düşünüyorduk da Creed'in ölmesini bekleyemeyeceğimize karar verdik. | Open Subtitles | لقد كنا نفكر في المكان الذي يجب على باركر الجلوس فيه و لا نستطيع الجلوس و انتظار كريد إلى أن يموت |
| Packer nerede otursun diye düşünüyorduk da Creed'in ölmesini bekleyemeyeceğimize karar verdik. | Open Subtitles | لقد كنا نفكر في المكان الذي يجب على باركر الجلوس فيه و لا نستطيع الجلوس و انتظار كريد إلى أن يموت |
| Aslında, evden çıkıp Wyatt'ın evinde film izlemeyi düşünüyorduk. | Open Subtitles | في الحقيقة كنا نفكر في الخروج من المنزل ونشاهد فيلم عند منزل وايت |
| Eski haritayı kullanarak izini zindana kadar takip etmeyi düşünüyorduk. | Open Subtitles | كنا نفكر في إستخدامه لنتعقب مسارها إلى الزنزانة مستخدمين خريطة قديمة |
| - Çocuklarla Stuart'ın çizgi roman dükkânına para koymayı düşünüyorduk. | Open Subtitles | الرفاق وانا كنا نفكر في الاستثمار في متجر ستيورات للقصص المصورة |
| Biz de tam suç girişimlerimizi güçlendirmeyi düşünüyorduk. | Open Subtitles | من باب الصدفة، كنا نفكر في دمج مؤسستينا الجرميتين |
| Şey, biz farklı bir ilişki düşünüyorduk. | Open Subtitles | , كنا نفكر في نوع آخر من العلاقات |
| İlk başta vazo almayı düşünüyorduk sana. | Open Subtitles | كنا نفكر في البداية في إهدائك زهرية |
| 1 yıl boyunca New York'ta yaşamayı düşünüyorduk. | Open Subtitles | كنا نفكر في العيش بنيويورك لسنة. |
| Um... bilirsin oğlum ve ben otel dışında bişeyler ...yapmayı düşünüyorduk. | Open Subtitles | ... تعرف، ابني وأنا كنا نفكر في الخروج من الفندق |
| Biz de gitmeyi düşünüyorduk. | Open Subtitles | لقد كنا نفكر في الذهاب |
| Aynı şeyi düşünüyorduk. Atak Jack. | Open Subtitles | كنا نفكر "في نفس الشئ, هجوم "جاك |
| Hamile olunca olacakları düşünüyorduk ve bebek odası renklerini tartışıp hediye partisi organize ediyorduk. | Open Subtitles | كنا نفكر في كل شئ تقريبا لأن أكون حامل ونتجادل حول ألوان مكان نوم الطفل والتحضير لسبوع (الاحتفال بقدومه ) الطفل |
| Vorenus adını kendimize alırız diye düşünüyorduk | Open Subtitles | (كنا نفكر في استخدام اسم (فورينس |
| - Aslında biz düşünüyorduk ki... | Open Subtitles | -في الواقع كنا نفكر في الهرب ... |
| Stockton'a geri dönmeyi düşünüyorduk. | Open Subtitles | كنا نفكر في العودة (الى (ستوكتون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 