عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كنتُ مستعداً للموت هناك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Orada ölmeye hazırdım
| Füzenin beni vurmasına izin vermeliydin Jack. Orada ölmeye hazırdım. | Open Subtitles | كان عليك أن تدعني أتلقى الضربة يا (جاك)، كنتُ مستعداً للموت هناك. |
| Füzenin beni vurmasına izin vermeliydin Jack. Orada ölmeye hazırdım. | Open Subtitles | كان عليك أن تدعني أتلقى الضربة يا (جاك)، كنتُ مستعداً للموت هناك. |