عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كنت أفتش عنك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
seni arıyordum
| Washington'nun ödüllü askeri... savaş alanında beni aradığın bütün zaman boyunca ben de seni arıyordum. | Open Subtitles | جندي (واشنطن) المحظي... كل ذلك الوقت الذي أمضيته نفتش عني بساحة الوغى... أنا كذلك كنت أفتش عنك. |
| Washington'ın ödüllü askeri savaş alanında beni aradığın tüm o zaman boyunca ben de seni arıyordum. | Open Subtitles | جندي (واشنطن) المحظي... كل ذلك الوقت الذي أمضيته نفتش عني بساحة الوغى... أنا كذلك كنت أفتش عنك. |
| seni arıyordum. | Open Subtitles | كنت أفتش عنك |