| Çünkü mahremiyeti, babası tarafından ihlal edilen 12 yaşında bir kızla konuşuyordum. | Open Subtitles | كنت اتحدث مع فتاة بالثانية عشر من العمر الذي والدها انتهك خصوصيتها |
| Rach, sana bir şey sorayım. Orada Monica ve Chandler ile konuşuyordum da. | Open Subtitles | دعيني اسألك كنت اتحدث مع مونيكا وتشاندلر |
| Gişedeki çok hoş hanımla konuşuyordum. | Open Subtitles | كنت اتحدث مع تلك المرأه الرائعه فى النافذه |
| Sadece diğer tarafta intihar hatttıyla konuşuyordum, yani... | Open Subtitles | لقد كنت اتحدث مع شخص آخر على الخط الساخن |
| Geçenlerde kızımla konuşuyordum ve şöyle konuşuyordum yani. | Open Subtitles | مثل، كنت اتحدث مع ابنتي في اليوم الآخر وكنت أتحدث لها مثل هذا |
| Dinle dostum, mesajını aldım ve ofisimde Kat'le konuşuyordum da... | Open Subtitles | اسمع ياصديقي, وصلتني رسالتك, و .. كنت اتحدث مع كات هنا في مكتبي هل هي هناك الآن ؟ |
| İkinci kısmında, hemen sonra Paul Alien ile konuşuyordum. Onu seyirciler arasında gördüm ve Rare Earth kopyasından verdim. | TED | وبعد قليل كنت اتحدث مع بول ألن؛ رأيته جالسا في الجمهور، وأعطيته نسخة من كتاب "الكرة الأرضية النادرة". |
| Sana bir iş bağlaması için dostumun tekiyle konuşuyordum. | Open Subtitles | كنت اتحدث مع صاحب لي حول ايجاد عمل لك |
| Jimmy'le konuşuyordum. | Open Subtitles | لا اعلم, كنت اتحدث مع جيمي نعم ذاك صحيح |
| Hiçbir zaman, " İşteki kızlarla konuşuyordum sana yeterince hizmet etmedğimi söylediler." demezler. | Open Subtitles | انها ليست "لقد كنت اتحدث مع الفتيات فى العمل و اخبرونى اننى لا اخدمك "بما يكفى |
| Erkek kardeşimle konuşuyordum, varilin içerisinde. O bir uzay... | Open Subtitles | كنت اتحدث مع أخي انه في البرميل |
| Sendikayla da konuşuyordum. | Open Subtitles | تعرف , لقد كنت اتحدث مع النقابة ايضاً |
| - Geçen gün birisiyle konuşuyordum da... | Open Subtitles | اليوم الماضي كنت اتحدث مع شخص ما أهلاً يا "هيلي" لدي سؤال لك |
| Hayır, telefonda annemle konuşuyordum. | Open Subtitles | لا , لقد كنت اتحدث مع امى فى الهاتف |
| – Sadece başkalarıyla konuşuyordum. | Open Subtitles | انا ببساطة كنت اتحدث مع بعض الناس |
| - Hayır bir kadınla konuşuyordum. | Open Subtitles | كنت اتحدث مع امراه |
| - İyi misin? - Hilda'yla konuşuyordum. | Open Subtitles | كنت اتحدث مع هيلدا |
| Çocuklarla konuşuyordum. | Open Subtitles | كنت اتحدث مع الاطفال |
| Ben Serena ile konuşuyordum. | Open Subtitles | كنت اتحدث مع سيرينا. |
| Laura'yla konuşuyordum. | Open Subtitles | كنت اتحدث مع لورا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 