| - Jason, Yalan söylüyorsun. | Open Subtitles | - جايسون , كنت مستلقيا . - لا, أنا لست كذلك. |
| Yalan söylüyorsun, değil mi? | Open Subtitles | كنت مستلقيا ، أليس كذلك؟ |
| - Yalan söylüyorsun. | Open Subtitles | كنت مستلقيا. |
| Ama burada uzanırken... kendimden geçmişim. | Open Subtitles | ولكن بينما كنت مستلقيا هنا كان الجو دافئا لذا غفوت |
| Benim için bunu, sadece bir deneyim olarak düşünmek kolay, orada yatıp uzanırken, bu yerin çok daha büyük bir şeyin benzeri olduğunu farkediyorsunuz, dünya için, ve bizim bitkilerle olan ilişkimiz için fotosentez ile yaşamın devam etmesini sağlıyor. | Open Subtitles | فإنه من السهل أن نفكر بأن هذه مجرد تجربة ولكن بالنسبة لي، عندما كنت مستلقيا هناك، انك ستدرك من ان هذا المكان هو كناية عن شيء أكبر بكثير، |
| Yalan söylüyorsun. | Open Subtitles | كنت مستلقيا . |
| Sen Yalan söylüyorsun. | Open Subtitles | كنت مستلقيا . |
| Sen Yalan söylüyorsun. | Open Subtitles | كنت مستلقيا . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 