| - Şoka girmiş olmalıyım. - Hayır, Sen öldün. | Open Subtitles | لابد أني كنت تحت تأثيرالصدمة الأن، كنت ميتا |
| - Ve D, "Dostum Sen öldün mü"? | Open Subtitles | وD هو ل "المتأنق، كنت ميتا." |
| Ama Sen öldün. | Open Subtitles | ولكن كنت ميتا. |
| ölmüştün 7 dakkalığına Ama sonunda kanamayı durdurdum | Open Subtitles | كنت ميتا لسبع دقائق لكنى اخيرا تمكنت من ايقاف النزيف |
| Aslında seni bir bakıma silah zoruyla öyle yaptı. Sen ölmüştün. | Open Subtitles | -ان ابوفيس أخذك على حين غره حيث انك كنت ميتا. |
| Burada kalmak ve izlemek istiyorum, ama zaten ölüsün. | Open Subtitles | أود البقاء هنا ومشاهدة، ولكن كنت ميتا بالفعل. |
| Eğer dalga geçmek için bile Ölmüş olsaydım,bunu ilk bilen sen olurdun. | Open Subtitles | إذا كنت ميتا ، فبلا جدال أو مزاح ، يجب أن تكوني أول من يعلم |
| I süre için resmen ölmüştü. | Open Subtitles | كنت ميتا رسميا لفترة من الوقت. |
| Sen öldün. | Open Subtitles | كنت ميتا . |
| Sen öldün. | Open Subtitles | كنت ميتا . |
| Sen öldün. | Open Subtitles | كنت ميتا . |
| Zaten ölmüştün. Şansımı bir deneyeyim dedim. | Open Subtitles | لقد كنت ميتا إعتقدت أنه علي أن أجرب حظي |
| Yani, ölmüştün. | Open Subtitles | حسنا.. لقد كنت ميتا |
| Tıbben ölmüştün! | Open Subtitles | لقد كنت ميتا نوعا ما |
| Neredeyse 200 yıldır ölüsün. | Open Subtitles | لقد كنت ميتا لما يقرب من 200 عاما. |
| Sen zaten ölüsün. | Open Subtitles | كنت ميتا بالفعل. |
| Ahbap, sen ölüsün. | Open Subtitles | المتأنق، كنت ميتا. |
| Hayır, ölmedim. Eğer Ölmüş olsaydım, nasıl seninle konuşuyor olacaktım? | Open Subtitles | لا, لست ميتا, و إن كنت ميتا, فكيف بإمكاني التحدث إليك؟ |
| Herkes ölmüştü. | Open Subtitles | اللعنه، انا كنت ميتا الجميع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 