| Zamanı gelince bizi götürmek için hazır ol. | Open Subtitles | سوف يكون حمام دماء في الداخل كن على استعداد لكي تخرجنا عندما يحين الوقت |
| "Başlama" ve "site" kelimelerini bin kere duymaya hazır ol. | Open Subtitles | كن على استعداد لسماع كلمتي " إطلاق" و "موقع" آلاف المرات |
| Bölüm'ün geleceği ile ilgili konuşmaya hazır ol. | Open Subtitles | ولكن كن على استعداد لمناقشة خطة عمل (ديفيجن) المقبلة. |
| Belirli koordinatlara ateş için hazır bulunun. | Open Subtitles | كن على استعداد لاطلاق النار أسفل خطوط تحمل المعروفة. |
| Koş dersem hazır ol. | Open Subtitles | ...إذا قلت أهرب كن على استعداد |
| Carter sinyal verdiğinde harekete geçmek için hazır olun. | Open Subtitles | كن على استعداد للتحرك فور أن نتلقى إشارة (كارتر) مفهوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 