عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كن مبدعاً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yaratıcı ol
| Suçlu olan sensin. Yaratıcı ol. | Open Subtitles | أنت المجرم كن مبدعاً |
| Yaratıcı ol. Ruhunu besle. | Open Subtitles | كن مبدعاً ،، غذى روحك |
| Yaratıcı ol biraz! | Open Subtitles | لا تتراجع ، كن مبدعاً |
| Birine teklif et. Ve Yaratıcı ol. | Open Subtitles | أسأل شخصاً ما, كن مبدعاً |
| O zaman biraz Yaratıcı ol. | Open Subtitles | كن مبدعاً فحسب |
| Yaratıcı ol. | Open Subtitles | كن مبدعاً |
| Yaratıcı ol biraz. | Open Subtitles | كن مبدعاً |