عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كولونيل مانتون" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Albay Manton
| Albay Manton, onun hakkında duyduğunuz bütün o masallar var ya. | Open Subtitles | (كولونيل مانتون) كل هذه القصص التي سمعتها عنه |
| Albay Manton, şimdi adamlarınıza geri çekilme emri vereceksiniz. | Open Subtitles | (كولونيل مانتون) ستعطي الأمر لرجالك بأن ينسحبوا |
| Üzgünüm Albay Manton, yalan söyledim. | Open Subtitles | آسف (كولونيل مانتون) لقد كذبت |
| Hayır. Albay Manton... | Open Subtitles | لا (كولونيل مانتون) |