Dave, bazen bir plastik torba gibi hissediyorum. | Open Subtitles | تعرف، ديف، أحيانا أشعر مثل a كيس بلاستيكي. |
Bir plastik torba. | TED | هذا كيس بلاستيكي |
Ağzı sıkıca kapanan büyük bir plastik poşet alarak işleme başlıyoruz. | Open Subtitles | الآن .. أنت تريد البدء مع كيس بلاستيكي كبير ذاتي الغلق |
Çöp öğütücüye hangi salak plastik poşet koyar ki? | Open Subtitles | من الأحمق الذي وضع كيس بلاستيكي في آلة تحليل القمامة ؟ |
Olay yerinde naylon poşet bulunmuş mu? | Open Subtitles | هل عُثر على كيس بلاستيكي في مسرح الجريمة؟ |
Plastik poşete reçel doldurmak için Elizabeth Taylor gibi giyinmene gerek yok! | Open Subtitles | هكذا أنت تتصرف! ليس عليكِ أن ترتدين مثل (إليزابيث تايلور) لكي تضعين المربى في كيس بلاستيكي |
Sağlık ekibi, onu büyük plastik torbaya koydular. | Open Subtitles | موظّفو الإسعاف وضعوه في كيس بلاستيكي كبير |
Genellikle özel eşyaları plastik poşette saklarlar. | Open Subtitles | هم عادة أبقِ التأثيراتَ الشخصيةَ في a كيس بلاستيكي. |
- plastik torba mı? | Open Subtitles | كيس بلاستيكي ؟ |
Merakımdan soruyorum, giysilerimi boşalttığında ufak bir plastik poşet görmüş olabilir misin? | Open Subtitles | أنا فقط مستغرب، عندما أفرغتيها من الملابس، هل شاهدتِ كيس بلاستيكي صغير ؟ |
CA: Okyanusta bulunan bu büyüklükteki her balık için yaklaşık 600 plastik poşet olduğunu zaten söyledin. | TED | ك.أ: أعتقد أنك بالفعل أخبرتني أن هناك حوالي 600 كيس بلاستيكي لكل سمكة بهذا الحجم في المحيط، أو ربما شيئًا من هذا القبيل. |
Nefes almak için plastik poşet ister misin? | Open Subtitles | هل هناك أشرار في (روز هيل)؟ هل تريد كيس بلاستيكي كي تتنفس فيه؟ |
Olay yerinde bulduğum bir naylon poşet. | Open Subtitles | كيس بلاستيكي من موقع الجريمة |
Sadece naylon poşet lazım. | Open Subtitles | أنا فقط أريد كيس بلاستيكي |
Başına naylon poşet geçirerek. | Open Subtitles | بوضع كيس بلاستيكي على رأسها؟ |
Plastik poşete reçel doldurmak için Elizabeth Taylor gibi giyinmene gerek yok! | Open Subtitles | هكذا أنت تتصرف! ليس عليكِ أن ترتدين مثل (إليزابيث تايلور) لكي تضعين المربى في كيس بلاستيكي |
Klozetin arkasında plastik poşette. | Open Subtitles | في كيس بلاستيكي خلف المرحاض. |