عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كيفَ يعمل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
nasıl çalışıyor
-
nasıl çalıştığını
| - Ne? Ne nasıl çalışıyor? | Open Subtitles | كيفَ يعمل ماذا؟ |
| - nasıl çalışıyor biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلمينَ كيفَ يعمل هذا الشيء؟ |
| Bu özel hayat yazılımı nasıl çalışıyor? | Open Subtitles | كيفَ يعمل برنامجك؟ -ماذا؟ |
| Yani elindekinin nasıl çalıştığını anlayabilir. | Open Subtitles | هل يستطيع أن يفهم كيفَ يعمل ذلكَ الشيء؟ |
| Bu şeyin nasıl çalıştığını göstersene. | Open Subtitles | أرني كيفَ يعمل ذلكَ الأمر |