| Bu güzel ekim gününde nasılsınız... | Open Subtitles | كيف أحوالكم في هذه الليلة الرائعة من أكتوبر |
| nasılsınız, millet? | Open Subtitles | نعم، كيف أحوالكم جميعاً؟ |
| nasılsınız? | Open Subtitles | و كيف أحوالكم يا شباب ؟ |
| İnmeye başlıyoruz. Dalgıçlar, nasıl gidiyor? | Open Subtitles | سنبداء بالهبوط , ياغطاسين كيف أحوالكم ؟ |
| Merhaba, muhasebede işler nasıl gidiyor? | Open Subtitles | أهلاً، كيف أحوالكم في المحاسبة؟ |
| nasıl gidiyor, millet? | Open Subtitles | كيف أحوالكم جميعاً؟ |
| Millet, nasılsınız? | Open Subtitles | يا رفاق, كيف أحوالكم هنا؟ |
| nasılsınız canlarım? | Open Subtitles | كيف أحوالكم يا اعزائي؟ |
| - Merhabalar, nasılsınız? | Open Subtitles | - كيف أحوالكم ؟ |
| nasılsınız? - Harikayız. | Open Subtitles | -مرحبًا، كيف أحوالكم يا رفاق؟ |
| - nasılsınız? - Selam millet. | Open Subtitles | كيف أحوالكم ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 