عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كيف أمكنك أن تفعل هذا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bunu nasıl yaparsın
-
Bunu nasıl yapabilir
| Beraber göğüs gerdiğimiz onca şeyden sonra bunu nasıl yaparsın? | Open Subtitles | بعد كل ما عانيناه سوياً، كيف أمكنك أن تفعل هذا بي؟ |
| bunu nasıl yaparsın? | Open Subtitles | كيف أمكنك أن تفعل هذا ؟ |
| Bana bunu nasıl yaparsın? | Open Subtitles | "كيف أمكنك أن تفعل هذا بي؟ |
| Sen başıma oğlumuz yükseltmek için beni yalnız bıraktı! Bunu nasıl yapabilir? | Open Subtitles | لقد تركتنى لكى أربي ابننا بمفردى ، كيف أمكنك أن تفعل هذا ؟ |
| Bunu nasıl yapabilir? | Open Subtitles | كيف أمكنك أن تفعل هذا |