عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كيف سيعرفون" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
nereden bilecekler
| Günü geldiğinde, onları neyin beklediğini nereden bilecekler? | Open Subtitles | و كيف سيعرفون ما ينتظرهم بعد ذلك؟ |
| Geri döndüğümü nereden bilecekler? | Open Subtitles | - كيف سيعرفون أنني عدت مرة أخرى؟ |
| Yoksa senin iyi bir Müslüman olduğunu nereden bilecekler? | Open Subtitles | كيف سيعرفون أنك مسلمة جيدة ؟ |