عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كيف كان حال الدنيا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Dünyanın nasıl bir
| Dünyanın nasıl bir şey olduğunu bildiğimi... | Open Subtitles | ..حسبت أنني أعلم كيف كان حال الدنيا |
| Dünyanın nasıl bir yer olduğunu bildiğimi sanırdım. | Open Subtitles | حسبت أنني أعلم كيف كان حال الدنيا... |