عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كيف نعرف ان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
olduğunu nereden bileceğiz
-
nereden biliyoruz
| Bence bizimle dalga geçiyor. Hem gerçek olduğunu nereden bileceğiz? | Open Subtitles | اعتقد انه يتلاعب بنا اعنى كيف نعرف ان ذلك حقيقه ؟ |
| Bunların gerçek olduğunu nereden bileceğiz? | Open Subtitles | كيف نعرف ان هؤلاء حقيقيون؟ |
| Katilin James'i öldürmediğini nereden biliyoruz? | Open Subtitles | كيف نعرف ان الجانى لم يقتل (جايمس) بالفعل ؟ |
| Bunun işe yarayacağını nereden biliyoruz? | Open Subtitles | كيف نعرف ان هذا سيعمل؟ |