عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كيف يمكنني فعل هذا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bunu nasıl yapabilirim
-
Bunu nasıl yapacağım
| Yaptıklarımı kimse görmek istemezken Bunu nasıl yapabilirim? | Open Subtitles | كيف يمكنني فعل هذا إن لم يكن بمقدور أحد رؤية عملي؟ |
| Bunu nasıl yapabilirim? | Open Subtitles | كيف يمكنني فعل هذا ؟ - تريد معرفة كيفية قتل مصاص دماء ؟ - |
| Evet, Bunu nasıl yapabilirim? | Open Subtitles | أجل , كيف يمكنني فعل هذا ؟ |
| - Bunu nasıl yapabilirim ki? | Open Subtitles | كيف يمكنني فعل هذا ؟ |