عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كُنت مكانكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Senin yerinde
| Senin yerinde olsam, o bursu kabul ederdim. | Open Subtitles | لو كُنت مكانكِ, و أود ان أغتنم هذه الزمالة. |
| Senin yerinde olsaydım şunun üzerinden gözümü ayırmazdım. | Open Subtitles | لأبقيت أعيني عليه لو كُنت مكانكِ |