| Seni bana hatırlatacak bir şey veremez misin? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على شيء لأتذكرك به؟ |
| Seni hatırlatacak bir şey. | Open Subtitles | شيء لأتذكرك من خلاله |
| Seni hatırlatacak bir şey. Adım Natalie. | Open Subtitles | -شيئاً لأتذكرك به |
| Öyleyse son bir kez bakmalıyım ki seni böyle hatırlayayım. | Open Subtitles | أذن أنا يجب أن ألقي نظرة أخيرة لأتذكرك ِ بها |
| Seni hatırlayayım diye. | Open Subtitles | لأتذكرك بها |
| Ama eğer görmüş olsaydım eminim hatırlardım. | Open Subtitles | ولكنّي أقصد إذا رأيتك فبالتأكيد كنت لأتذكرك |
| - Seni hatırlatacak bir şey. | Open Subtitles | -شيئاً لأتذكرك به |
| Seni hatırlardım. | Open Subtitles | وكنت لأتذكرك إن أتيت سابقًا |
| Seni hatırlardım. | Open Subtitles | وكنت لأتذكرك إن أتيت سابقًا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 