عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لأجل موعد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
randevu için
| Bir kadının randevu için saçına çekidüzen vermesi hoşuna gitmez mi? | Open Subtitles | برويّة يا صاح. اسمع، ألا تُحبّ عندما تُزيّن فتاة شعرها بشكل جيّد لأجل موعد غرامي؟ |
| Tam söylediğim gibi, kız randevu için buradaydı. | Open Subtitles | كما أخبرتكم ، كانت هنا لأجل موعد |
| randevu için burada değilsin herhalde? | Open Subtitles | .. لا يمكن أن تكوني هنا لأجل موعد |
| Beni randevu için aramışsınız. | Open Subtitles | إتّصلت بي لأجل موعد . |