Kameradaki bir bardakta ruj kalıntısı bulduk. | Open Subtitles | حسناً لقد وجدنا أثر لأحمر الشفاه على الكأس في القمرة |
Ben de hapishaneye giderken neden ruj sürdüğünü merak ediyordum. | Open Subtitles | ... كنتُ أتسائل فقط عن سبب وضعكِ لأحمر الشفاه للذهاب للسجن |
Bana babasının da aldattığını söylüyor, ama annesi, cepte bir küçük fiş ve yakasında bir parça ruj bulmuş. | TED | وأخبرتني أيضا أن والدها كانت له علاقة - موازية للزواج- لكن والدتها وجدت أيصالا صغيرا في الجيب وآثارا لأحمر الشفاه على ياقات القميص |
Ruja ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث لأحمر الشفاه ؟ |
Ruja ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاجُ لأحمر الشفاه |
ruj sürüyorsun, Bones, bunun gibi değil. | Open Subtitles | أجل ، وضعكِ لأحمر الشفاه ، يا (بونز) ليس مثل هذا |
Yanağındaki ruj izine bakın. | Open Subtitles | انظروا لأحمر الشفاه على خدّه. |