عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لأضرار جسيمة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
büyük hasar
-
zarar veririz
-
fena halde zarar
| Burası USS Defient, saldırıya ugradık ve büyük hasar aldık. | Open Subtitles | هذاهويو إس إس . متحديا نحن تحت الهجوم و قد تعرضت لأضرار جسيمة. |
| Beyni büyük hasar görmüş olabilir. | Open Subtitles | الفحوصات أظهرت أنّه تعرّض لأضرار جسيمة |
| Kaptan, warpa girersek çekirdeğe fena halde zarar veririz. | Open Subtitles | سيدي، إذا انطلقنا قد تتعرض السفينة لأضرار جسيمة |
| Kaptan, warpa girersek çekirdeğe fena halde zarar veririz. | Open Subtitles | سيدي، إذا انطلقنا قد تتعرض السفينة لأضرار جسيمة |