"لأني أعتقد أن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Çünkü sanırım
• çünkü bence

Çünkü, sanırım CTU'dan birileri saldırının suç ortağıydı.
لأني أعتقد أن أحدهم بالوحدة متورط بهذا الهجوم

Çünkü sanırım, çoğu arkadaşım beni zaten mükemmel buluyor.
هل سنحسن أنفسنا؟ ؟ لأني أعتقد أن معظم أصدقائي يروني مدهشة

Çünkü, sanırım adamların biri sigara içiyor olabilir.
لأني أعتقد أن أحد رجالك ربما يكون مدخناً

Hadi listenin en tepesine bakalım çünkü bence oradaki şey de sizi şaşırtabilir.
لكن دعونا نذهب لرأس القائمة، لأني أعتقد أن ما يوجد هناك سيفاجئكم أيضًا.

çünkü bence çok farklı geçecek bu ve korkabileceğini düşünüyorum.
لأني أعتقد أن ذلك سيكون هائلا وأعتقد أنكي ستكونين خائفة.

Sizle bir proje paylaşmak istiyorum çünkü bence bu iki-lik etrafımızdaki dünyada kendini bulabilir.
أود مشاركتكم مشروع، لأني أعتقد أن الثنائية يمكن أن تجد نفسها في العالم من حولنا.

CA: Burada durduracağım, Çünkü sanırım insanlar daha az gazetenin olduğu, bazı şeylerin gerçekliğinin geleneklerle kontrol edildiği bir dünyanın varlığından bahsediyorlar.
كريس: لكن دعني أعود إلى ذلك، لأني أعتقد أن ما يتحدث عنه الناس هو حيث كان لدينا عالمٌ فيه عدد أقل من المنافذ الصحفية، حيث من التقاليد، التأكد من صحة الأشياء.

Çünkü sanırım ben mükemmel işi buldum.
لأني أعتقد أن لدي لك وظيفة مثالية

Çünkü sanırım yanımda yedek anahtarım var.
لأني أعتقد أن لديّ مفتاح إضافيّ

Çünkü sanırım Queen Endüstri onun yerine bakabilecek bir kişi ayarlayabilecek düzeyde.
لأني أعتقد أن (كوين) للصناعات تستطيع توفير موظفاً واحداً على الأقل لتلبية طلباته.

çünkü bence daha önemli olmalı, Bilirsin.
لأني أعتقد أن رأيي يجب أن يهم أكثر, تعلم.

Ama artık mantıklı geliyor çünkü bence güzel bir psikoloji numarası.
لكن الآن أعتقد إنّه معقول لأني أعتقد أن ذلك خدعة نفسية جيدة

çünkü bence yaptığın şey doğruydu.
لأني أعتقد أن مافعلته كان صحيحا ونبيلا

çünkü bence ön taraf biraz fazla aşağıda gibi.
لأني أعتقد أن خط العنق نازل قليلاً

çünkü bence baban zaten biliyor.
لأني أعتقد أن أباك يعلم بهذا

çünkü bence Clark benden bir şeyler gizliyor.
لأني أعتقد أن (كلارك) يخفي شيئاً عني