عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لائحة بمن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
listesini
| Aramaya katılanların bir listesini oluşturdunuz mu? | Open Subtitles | هل جهزت لائحة بمن كانوا يعملون في البحث؟ |
| Eğer kendinden başkasını düşünüyorsan bunu yapmış olabileceklerin listesini verirsin. | Open Subtitles | لو كنت تهتم لأى شخص غير نفسك ستعطينى لائحة بمن يمكنهم ان يفعلوا هذا |
| Aslında ben tanıdığım bunu kabul edecek tüm kadınların listesini yaptım. | Open Subtitles | وضعت لائحة بمن قد يرغبن في المساعدة |