عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لاطلاق النار لي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
beni kovmak
-
beni vurmak
| Umarım buraya beni kovmak için gelmemişsinizdir. | Open Subtitles | وآمل أن لم آت الى هنا لاطلاق النار لي. |
| O beni kovmak istedi. | Open Subtitles | أراد لاطلاق النار لي. لماذا؟ |
| Beni içeri almak istiyorsan beni vurmak zorundasın. | Open Subtitles | إذا كنت ترغب في جلب لي في... أنت ستعمل ديك لاطلاق النار لي. |
| beni vurmak zorundasın. | Open Subtitles | سيكون لديك لاطلاق النار لي. |