عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لاعتنائكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
baktığın
-
ilgilendiğin için
| Bana baktığın için sağ ol. Bunu asla unutmayacağım. | Open Subtitles | شكرًا لاعتنائكِ بي لن أنسى ذلك |
| Hazel, her şeyin icabına baktığın için teşekkür ederim. | Open Subtitles | (هايزل)، شكرا لك، لاعتنائكِ بكلّ شيء |
| Bana baktığın için teşekkürler Becky. | Open Subtitles | شكرًا لاعتنائكِ بي يا (بيكي) |
| Onunla ilgilendiğin için sağ ol. | Open Subtitles | و شكراً لكِ لاعتنائكِ به |
| Onunla ilgilendiğin için sağ ol. | Open Subtitles | -شكرًا لاعتنائكِ به |