| Gerçeği ondan koparmak zorundaydım ve sonunda Bay Lanzmann geldiğinde, ikinci kez tüm hikâyeyi dinledim. | Open Subtitles | اضطررت ان انتزع منه التفاصيل وعندما جاء السيد لانزمان في النهاية... استمعت للقصة كاملة للمرة الثانية |
| Bay Lanzmann, böyle hiçbir yere varamayız. | Open Subtitles | نحن ندور في حلقة مفرغة ياسيد لانزمان |
| Sayın Lanzmann, inanın bana bu rakam şişirilmiş. | Open Subtitles | هذا مبالغ فيه سيد لانزمان |
| Lise'den Dan Landsman. | Open Subtitles | , (دان لانزمان) من الثانوية |
| Dan... Landsman. | Open Subtitles | (دان لانزمان) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 