عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لايحدث اى شئ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir şey olursa
| Ama eğer yüzüğe bir şey olursa, Dünyadaki ardından ortalığın toparlanacağı kedi sayısı bir eksilir. | Open Subtitles | لكن يجب ان لايحدث اى شئ للخاتم ستنقص الققط واحداً00 و تنظف هذا المكان |
| Ama eğer yüzüğe bir şey olursa, Dünyadaki ardından ortalığın toparlanacağı kedi sayısı bir eksilir. | Open Subtitles | لكن يجب ان لايحدث اى شئ للحلقة ستنقص الققط واحداً00 و تنظف هذا المكان |