Sizi hiçbir şey olmamış gibi gönderebilmemizin bir yolu olmalı. | Open Subtitles | تعلمون ، لا بد أن هناك طريقة مـا لننسى هـذا |
Kanatlarımı kazanmanın daha kolay bir yolu olmalı. | Open Subtitles | لا بد أن هناك طريقة أسهل لأحصل على جناحيّ |
Kanatlarımı kazanmanın daha kolay bir yolu olmalı. | Open Subtitles | لا بد أن هناك طريقة أسهل لأحصل على جناحيّ |
Birbirimizi görmeye devam etmemizin bir yolu olmalı. | Open Subtitles | لا بد أن هناك طريقة تجعلنا نظل نرى بعضنا |
Büyüyü bozmanın başka bir yolu daha olmalı. | Open Subtitles | لا بد أن هناك طريقة أخرى لكسر السحر |
Ne yapabiliriz? bir yolu olmalı. | Open Subtitles | ماذا نفعل، لا بد أن نساعده، لا بد أن هناك طريقة أخرى. |
Evet, elbette. Ama onunla irtibat kurmanın bir yolu olmalı. | Open Subtitles | صحيح، بالطبع لكن لا بد أن هناك طريقة أصل بها إليها |
Gücü kesmenin bir yolu olmalı. | Open Subtitles | لا بد أن هناك طريقة تمكننا من فصل الطاقة |
Hesap numarasından hesabın sahibine ulaşmanın bir yolu olmalı. | Open Subtitles | لا بد أن هناك طريقة للوصول إليه. |
Bunu geri çevirmenin bir yolu olmalı. | Open Subtitles | لا بد أن هناك طريقة ما لعكس هذا التأثير |
Bunu kapatmanın bir yolu olmalı. | Open Subtitles | لا بد أن هناك طريقة لإطفائه |
Başka bir yolu olmalı. | Open Subtitles | . لا بد أن هناك طريقة أفضل |
Başka bir yolu olmalı. | Open Subtitles | لا بد أن هناك طريقة أخرى |
- bir yolu olmalı. | Open Subtitles | لا بد أن هناك طريقة ما |
Bunu açmanın bir yolu olmalı. | Open Subtitles | لا بد أن هناك طريقة لفتحه |
Başka bir yolu olmalı. | Open Subtitles | لا بد أن هناك طريقة أخرى |
Bunun daha münasip bir yolu olmalı. | Open Subtitles | لا بد أن هناك طريقة أفضل |
- Başka bir yolu olmalı. | Open Subtitles | لا بد أن هناك طريقة أخرى. |
- Hayır, daha iyi bir yolu olmalı. | Open Subtitles | لا، لا بد أن هناك طريقة أفضل |
Tamam, başka bir yolu daha olmalı. | Open Subtitles | حسناً، لا بد أن هناك طريقة أخري |