"لا تتصرّفي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• davranma

Bir erkeğin onayını almak için bir daha çaresiz ve acıklı davranma.
لا تتصرّفي أبداً بعجز أوتفاهة لربح إحسان من الرجل

Hayatında ilk defa, lütfen bencil bir kaltak gibi davranma.
لأوّل مرّة في حياتكِ، أرجوكِ لا تتصرّفي كسافلة أنانية

Hey gururlu davranma, çünkü bildiğini düşündüğün şeyi bir web sitesinden aldın.
مهلا، لا تتصرّفي بفخر لأنّك أخذت ما تخالين أنّك تعرفين من موقع الكتروني

Helen, bu kadar şaşırmış gibi davranma.
هيلين لا تتصرّفي وكأنّكي متفاجئة

Lütfen hak etmemiş gibi davranma şimdi.
رجاءً لا تتصرّفي وكأنّه لا يستحقّ ذلك.

Sarah, suçlu gibi davranma. Bu tamamen unutulacak birgün.
(سارة),لا تتصرّفي وكأنّكِ مذنبة كلّ شئ سيكون بخير

Çocuk gibi davranma.
لا تتصرّفي هكذا.

Yapma Audrey. Böyle davranma.
‫لا يا (أودري) ‫لا تتصرّفي هكذا