| Geçmek için hazır olmadığın kapıları açma, Ajan Scully. | Open Subtitles | لا تفتحى الأبواب التى لم تكونى مستعدة لعبورها. |
| Kapıyı sakın açma. Gıkını bile çıkarma. | Open Subtitles | لا تفتحى الأبواب ولا تصدرى صوتاً |
| - Radyoyu açma. - Hoşuma gidiyor. Sen sevmez misin? | Open Subtitles | لا تفتحى الراديو انا احبه |
| - Sakın orayı açma. | Open Subtitles | لا تفتحى المرحاض |
| Ona güvenemiyorsan, kapıyı açma. | Open Subtitles | - لا تفتحى الباب إن كنتِ لا تثقين به |
| Nolursa olsun kapıyı açma. | Open Subtitles | لا تفتحى الباب الى شخص |
| Sakın kapıyı açma. | Open Subtitles | لا تفتحى الباب |
| - Hayır, sakın açma. - Abartıyorsun ama. | Open Subtitles | - لا لا تفتحى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 