عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا مشروبات" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
içki yok
| O zaman artık bedava yemek ve içki yok, tamam mı? | Open Subtitles | حسنا، لا مشروبات أكثر أو وجبات طعام حرّة، موافقة؟ |
| O zaman artık bedava yemek ve içki yok, tamam mı? | Open Subtitles | حسنا، لا مشروبات أكثر أو وجبات طعام حرّة، موافقة؟ |
| bu gece Sizin için fazla bedava içki yok, Samuel. | Open Subtitles | لا مشروبات مجّانية (لك اللّيلة، ( صموئيل |
| - Sert içki yok. | Open Subtitles | -لكن لا مشروبات قويّة . |