"لا يفترض أن تكون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olmaman gerekiyordu
• olmamanız gerekiyor
• olmamalısın
• olmaman gerekiyor
• olmaması gerekiyordu

Hafta sonundan önce burada olmaman gerekiyordu.
لا يفترض أن تكون هنا حتى عطلة الإسبوع.

Jasper, burada olmaman gerekiyordu.
لا يفترض أن تكون هنا

Burada olmaman gerekiyordu!
لا يفترض أن تكون هنا

Burada olmamanız gerekiyor Bay...
.. لا يفترض أن تكون في لخلف هنا ، اظن سيد (بروفيسور (ويسلر

Hayır, seni kurtarmaya geldim. Sen burada bile olmamalısın, sen çok değerlisin.
لا يفترض أن تكون هنا أنت ذو قيمة كبيرة

Ranjan burada olmaman gerekiyor.
رانجان، ماذا تفعل؟ لا يفترض أن تكون هنا

Bekle doktor. Kapının açık olmaması gerekiyordu.
تمهلي يا طبيبة، لا يفترض أن تكون هذه البوابة مفتوحة.

Senin burada olmaman gerekiyordu.
لا يفترض أن تكون هنا.

Trey, burada olmaman gerekiyordu.
-تراي)، لا يفترض أن تكون هنا)

Pardon. Komiser Lance, senin burada olmaman gerekiyordu.
-النقيب (لانس)، لا يفترض أن تكون هنا .

Burada olmamanız gerekiyor.
لا يفترض أن تكون هنا.

- Sesini alçalt. Şu anda burada olmamalısın bile.
اخفض صوتك لا يفترض أن تكون هنا الآن

Gerçekten burada olmaman gerekiyor.
لا يفترض أن تكون هنا

Evde olmaması gerekiyordu.
لا يفترض أن تكون بالمنزل