"لا يقتلني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• öldürmüyor
• öldürmeyen şey

Her seferinde senden uzaklaşmak beni öldürmüyor mu sanıyorsun?
أتعتقدين أن هذا لا يقتلني كل يوم ؟ بأن أكون بعيداً عنكِ ؟

İntikam istiyorsa neden beni öldürmüyor?
إن كان يريد الانتقام فلمَ لا يقتلني فحسب؟

Eğer bana kızgınsa niye beni öldürmüyor?
إذا كان غاضب مني لماذا لا يقتلني فقط؟

Beni öldürmeyen şey daha da güçlendirir.
أياً ما لا يقتلني من شأنه أن يجعلني أقوى

Demek istediğim, beni öldürmeyen şey beni güçlendirir.
أعني ، الذي لا يقتلني يجعلني أكثر قوّة

Neden hiçbir şey beni öldürmüyor?
لماذا لا يقتلني أيّ شيء ؟

Evet, ama beni öldürmeyen şey beni güçlendirir.
أجل ، ولكن ما لا يقتلني يقويني

- Beni öldürmeyen şey...
-الذي لا يقتلني" "...