"لا يقتلون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• öldürmezler
• öldürmüyorlar
• kimseyi öldürmez

Ama cadılar çocukları bıçakla ya da silahla öldürmezler.
ولكن السحرة لا يقتلون الأطفال بالسكاكين أو البنادق

Sadece öldürmezler. İnsanla oynarlar.
انهم لا يقتلون فقط انهم يلهون بجثث الضحايا.

Ama genellikle, anneler ve babalar birbirlerini öldürmezler.
لكنّ بصفة عامّة، الأمّهات و الآباء لا يقتلون بعضهم البعض

Gecenin köründe ortadan kayboluyorlar polislere karşı avantaj sağlıyorlar ve yıllarca tekrar öldürmüyorlar.
لقد اختفوا في جنح الظلام يملكون بداية مسبقة على الشرطة و لا يقتلون مجددا لسنوات

Çok sık sivil öldürmüyorlar.
العصابات لم تعد كما كانت آنسة " ليارد " لا يقتلون المدنيين في العادة

Profosyonel kaçakçılar genelde kimseyi öldürmez değil mi?
الخاطفون المحترفون لا يقتلون بالعادة أليس كدلك؟

Benim askerlerim kimseyi öldürmez, Richthofen.
جنودي لا يقتلون الناس

Vampir'lar beslendikleri insanları öldürmezler.
مصاصي الدماء لا يقتلون البشر بل يتغذون عليهم.

Mutlu insanlar kocalarını öldürmezler.
الناس السعداء لا يقتلون أزواجهم.

Komünistler kasabalıları öldürmezler.
الشيوعيون لا يقتلون السكان المحليين

Whitelighters ücretleri öldürmezler.
الحراس البيض لا يقتلون المسئولين منهم

Bu adamlar polisleri öldürmezler.
. أولائك الناس لا يقتلون رجال الشرطة

Sahip oldukları şeyden fazlasını öldürmezler.
إنهم لا يقتلون أكثر مما عليهم.

Ama onlar kendi türlerini asla öldürmezler.
الا انهم لا يقتلون بعضهم.

Kimse öldürmüyorlar. Onları topluyorlar.
إنّهم لا يقتلون أحداً إنّهم يحصدونهُم

Masum insanları öldürmüyorlar.
إنهم لا يقتلون الناس الأبرياء

Sadece insanları öldürmüyorlar.
انهم لا يقتلون الناس فحسب