عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لتتعفني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çürümeye
| Ona göre seni burada çürümeye bırakmam gerek. | Open Subtitles | هو يعتقد انه يجب أن ابقيك هنا لتتعفني |
| Seni burada çürümeye bırakmalıydım. | Open Subtitles | تعرفي، كان عليَ ترككِ هنا لتتعفني |
| Seni o adada çürümeye terk etmeliydim. | Open Subtitles | تعين أن أتركك لتتعفني على الجزيرة. |
| çürümeye mi bırakacam? | Open Subtitles | أترك لتتعفني ؟ |
| Seni burada çürümeye terk ederim. | Open Subtitles | -سأدعك هنا لتتعفني . |