عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لتراب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
toza
| Çünkü güneş çıkınca dışardaysalar toza dönüşürler. | Open Subtitles | لانه اذا اشرقت الشمس واحدهم بالخارج... يتحول لتراب |
| Zira güneş doğarsa ve herhangi biri dışarda kalırsa toza dönüşürüz. | Open Subtitles | لانه اذا اشرقت الشمس واحدهم ...بالخارج يتحول لتراب |
| "Şehvet içinde doğan, toza dönüşür." | Open Subtitles | من ولد في الضياع يتحول لتراب |
| Fazladan bir vampir toza dönüşse, sizi kim suçlayabilirdi ki? | Open Subtitles | مصاص دماء آخر تحول لتراب |