عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لتفعلى أى شىء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
konuda bir şey yapmak için
| Senin demek istediğin, bu konuda bir şey yapmak için bir neden görmüyorsun ama sana bir neden göstereceğim. | Open Subtitles | تقصدين أنه ليس لديكِ أى سبب لتفعلى أى شىء تجاه هذا لكننى سأعطيكِ سبباً |
| Senin demek istediğin, bu konuda bir şey yapmak için bir neden görmüyorsun ama sana bir neden göstereceğim. | Open Subtitles | تقصدين أنه ليس لديكِ أى سبب لتفعلى أى شىء تجاه هذا لكننى سأعطيكِ سبباً |