"لديك حياتك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir hayat var
• hayatın var
• bir ömür var
• uzun bir
• Senin kendi
• bir hayatın

Önünde uzun bir hayat var. Hiç hayalin yok mu senin?
لازال لديك حياتك باكملها أليس لديك أي أحلام؟

Önünde uzun bir hayat var.
و لكن لديك حياتك أمامك و لكن أنا؟ أنا أنهي الأمور

Senin kendi hayatın var, benim kendi. Herşey iyi.
. لديك حياتك ، ولدى حياتى . كل شئ على مايرام

Hâlâ bir hayatın var Jack. Gerçek bir kahraman olmak istiyorsan yapacağın şu;
لديك حياتك يا جاك ، لتكن بطلا حقيقيا ، ولكن ماذا تفعل هنا ؟

Sen bir ömür var skandal önünüzde bir.
لديك حياتك كاملة مليئة بالفضائح

Düşünmek için baş belası tüm bir hayatın oldu!
كان لديك حياتك اللعينه بكاملها لتعيدى التفكير فى أشياء

Ama birini bulacaksın. Önünde koca bir hayat var.
ولكنك ستجد شخص آخر لديك حياتك كلها أمامك

Önünde koca bir hayat var. Benimle tartışma.
انت لديك حياتك كلها امامك لا تجادل.

Önünde seni bekleyen koca bir hayat var. Evine git.
لديك حياتك بأكملها امامك اذهبي للمنزل

Daha uzun bir hayat var önünde!
مازال لديك حياتك أمامك

Önünde upuzun bir hayat var.
لديك حياتك كلها أمامك

Dostum, Zooey ile oturup HBO'da film izlemek için önünde uzun bir hayat var.
لديك حياتك بأسرها لكي تشاهد التلفاز مع (زوي)

Ama bunu yapacak koca bir hayatın var.
لكن بالطريقة التي أنظر بها للأمر لديك حياتك كلها للقيام بذلك

Kendi hayatın var, kendi şirketin var. Tabii.
لديك حياتك الخاصة, شركتك الخاصة

Döneceğin bir hayatın var, değil mi?
لديك حياتك لتعودي اليها، حسنا؟

Senin kendi hayatın var.
لديك حياتك الخاصة

Gözlerini devirmek için daha önünde uzun bir ömür var.
لديك حياتك كامله لتتمتعي بها

Clay, önünde koca bir ömür var.
كلاي) لديك حياتك بأكملها أمامك)