ويكيبيديا

    "لديك معلومات عن" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • hakkında bilgi
        
    • dair bilginiz
        
    • hakkında bilgin
        
    Kocanızın şirketteki vazifesinin suiistimali hakkında bilgi vereceksiniz sanmıştım. Open Subtitles حسبت أن لديك معلومات عن ممارسات زوجك المالية غير الشرعية.
    Eğer babam hakkında bilgi sahibiysen bu bilgiyi nereden edindiğini söyle. Open Subtitles إذا كانت لديك معلومات عن والدي، أخبرني ما مصدرها... بكل بساطة.
    Şimdiye kadar melezlerin nerede saklanıyor olabileceği hakkında bilgi bulursun sanıyordum. Open Subtitles ظننت أنه سيكون لديك معلومات عن أماكن تواجد الهجائن
    Bayılmalar ve ne kadar sürdüğüne dair bilginiz olduğunu söylemişsiniz. Open Subtitles قُلت أن لديك معلومات عن الرؤى، والفترة التي دامتها.
    Umarım nerede olduğumuza dair bilginiz vardır. Open Subtitles أتمنى أن تكون لديك معلومات عن مكان تواجدنا
    Ailem hakkında bilgin olduğunu söyledin. Open Subtitles قلت بأن لديك معلومات عن عائلتي
    Sapık hakkında bilgin mi var? Open Subtitles هل لديك معلومات عن المستغل الجنسي ؟
    - Saldırgan hakkında bilgi var mı? Open Subtitles هل لديك معلومات عن نوع الذخيرة ؟
    Bir sonraki görevim hakkında bilgin var mı? Open Subtitles هل لديك معلومات عن مهمّة التالية؟
    Tanrı aşkına, Catherine, eğer kız kardeşi hakkında bilgin varsa, bunu bilmesine izin vermelisin. Open Subtitles "حباً لله يا "كاثرين إن كان لديك معلومات عن أختها فأخبريها حقاً؟
    Bir suç hakkında bilgin varsa polise anlatmalısın Annie. Open Subtitles إذا كانت لديك معلومات عن الجريمة لم لا تذهبين إلى الشرطة يا (آني)؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد