"لديها حياتها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hayatı var

- Artık bir hayatı var. Büyüdü
ـ لقد كبرت واصبح لديها حياتها.

Kendi ayrı hayatı var değil mi?
لديها حياتها الخاصه أليس كذلك؟

Kendine ait bir hayatı var.
لديها حياتها الخاصة.

Bazen aklımdan aramak geçiyor. Ama Alex'in kendi hayatı var. Hayatında yerim var mı, onu bilmiyorum.
ولكن (أليكس) لديها حياتها الخاصه ، ولا عرف ما هو دوري فيها ، هل أنتهيت ؟

Bir hayatı var.
لديها حياتها معا.

Kendi hayatı var.
لديها حياتها الخاصة

Onun da bir hayatı var.
لديها حياتها الخاصة، كما تعلم

Orada bir hayatı var.
لديها حياتها هناك

Kızın bir hayatı var.
! الفتاة لديها حياتها

- Yaşaması gereken bir hayatı var.
لديها حياتها الخاصة لتعيشها -