| Ben zincire vurulan bir hayvan değilim. | Open Subtitles | أنا لست حيوانا كي يربطني حياتي كلها بعقاف |
| Diğer Hunterlar gibi değilim,ben bir hayvan değilim. | Open Subtitles | انا لست مثل الصيادون الاخرون انا لست حيوانا ً |
| Bana Hayvan diyorlar. Ben hayvan değilim. | Open Subtitles | يدعونني بالحيوان ، أنا لست حيوانا |
| Zincire vurulacak bir hayvan değilim ben. | Open Subtitles | انا لست حيوانا حتى تقيدونى بالسلاسل |
| Hayır, ben eğitilmiş bir hayvan değilim. | Open Subtitles | -لا لست حيوانا مدربآ ولست ساحرآ |
| Ben hayvan değilim. | Open Subtitles | ـ في المتجر؟ انا لست حيوانا. |
| Olmaz, vahşi bir hayvan değilim ben. | Open Subtitles | لا لست حيوانا جامحــا |
| - hayvan değilim. - Fisher'a söylüyordum. | Open Subtitles | أنا لست حيوانا - الحديث موجه ل فيشر - |
| - Ben hayvan değilim. - Adam ol o zaman! | Open Subtitles | -أنا لست حيوانا كن رجلا إذن |
| Ben hayvan değilim. | Open Subtitles | أنا لست حيوانا |
| Yapma Carl, ben hayvan değilim. | Open Subtitles | كارل) رجاءا أنا لست حيوانا) |
| hayvan değilim herhâlde! | Open Subtitles | انا لست حيوانا |
| hayvan değilim. | Open Subtitles | لست حيوانا! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 