"لطالما كنتُ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ben her zaman
• Ben hep

Ben her zaman seksiydim. Ceket sadece bunu dışarı vurdu. Hayır, hayır!
لطالما كنتُ مثيراً ، لكن يبدو أن هذه السترة أظهرت ذلك للعيان

Sigorta depoyu karşılıyor ve Ben her zaman güçlü olanın sağ kalacağına inanırım.
يغطي التأمين المستودع و لطالما كنتُ مكافحاً

Ben her zaman kraliçeydim. "Şeytan"ı adıma sen ekledin.
''لطالما كنتُ ''الملكة و أنتِ أضفتِ ''الشرّيرة'' لاسمي.

Ben hep nereye gittiğimi görebilirim.
لطالما كنتُ قادراً على رؤية طريقي

Ben hep senin Çavuş Garcia'ndım ama kader beni, Kaptan Monasterio'ya çevirdi.
لطالما كنتُ صديقك الرقيب (غارسيا) ولكن القدر حولني إلى الكابتن (موناستيريو)

Ben her zaman bir ucubeydim ama o, olduğum şey için gurur duymamı sağladı benim.
لطالما كنتُ مسخاً، لكنه جعلني أعتز بنفسي

Haklısın, daha kolay, ...ama biliyorsun Ben her zaman şanslı biriydim.
وأنتِ محقة، هكذا أسهل ولكنكِ تعرفين لطالما كنتُ شيطانا محظوظاً

Yani, Stephanie ve Ben her zaman çok yakındık.
أقصد، لطالما كنتُ قريباً جداً لستيفاني،

Ben her zaman senin yarış ortağındım.
لطالما كنتُ قرينتكَ في الإنتخابات

Ama Ben her zaman bir daha zekiydim.
ولكنني لطالما كنتُ أذكي بقليل

Ben her zaman onun sığınacak limanı oldum.
لطالما كنتُ سندها

Ama seni temin ederim Sun Ben her zaman olduğum gibiyim.
ولكنّي أؤكّد لكِ يا (صن)، أنا الرجل نفسه الذي لطالما كنتُ عليه

Ben her zaman aptaldım.
...لطالما كنتُ غبيّة

Ben her zaman biraz sabırsız birisi oldum.
لطالما كنتُ... نافذ الصبر

Geri kalanını onlar halledecekti ama Ben hep meraklı biri olmuşumdur.
وسيتكفّلون هم بالباقي، -ولكنّي لطالما كنتُ من النوع الفضوليّ .